One thing I suggest to prospective customers for a specific headphone, if I have that headphone on hand, is for them to suggest 2 or 3 music tracks by a particular artist and composer that I can sample on that headphone, not so much for me to suggest how it sounds, but mostly to check if that headphone has any real sonic issues with that music. For example, a headphone that’s ideal for classical and acoustic music might sound too harsh with metal and industrial goth.
Earbuds have small speakers that rest on the ear canal of the wearer. These are usually much less expensive than on-ear and over-ear headphones and reproduce the sound well. However, outside sounds, such as traffic or power tools, can get past the earbuds and interfere with your enjoyment. Earbuds also don't stay in place very well if the wearer is moving much, such as exercising. These also are lower fidelity than on-ear and over-ear headphones.